The subtitles cannot be played because they are not valid and are rejected by the renderer.

Request a new DCP from the content provider with correct subtitles.

The subtitles cannot be played because they are not supported by the renderer.

Update the ICMP or get a content version with subtitles supported by the current ICMP version.